常见的翡翠佛种类包括释迦牟尼佛、布袋佛、弥勒佛、宝宝佛等等，表情和神态各异，寓意也很丰富，翡翠佛是传统的玉石文化和宗教文化的完美融合，很多人也非常喜欢把一款翡翠佛佩戴在胸前或者摆放在家里，祈求自己或家人平安吉祥。不同品质的翡翠佛价格区间很大，市场上玻璃种、冰种的翡翠佛在几千到几万至十几万的价格，糯种及以下的豆种等价格则很低，机雕的翡翠佛挂件大多几百元可以买到。

俗话说玉不雕不成器，雕刻技术在翡翠挂件中显得尤为重要，除了少数素面的无事牌，翡翠挂件都需要进行不同程度的雕刻，用来展现不同的主题和寓意。翡翠佛的雕工同样也会影响价值的高低，尤其是佛的脸部，开脸的讲究其实非常多，脸部比例对称，颜色均匀干净无瑕疵，面部表情传神等是基本要求，不同款式的翡翠佛对于脸部的要求也是不同的，例如弥勒要求慈眉善眼，笑容可掬，宝宝佛要求五官集中，鼻梁低，鼻头翘，下巴也要更圆润些，总之翡翠佛的雕刻需要符合人物绘画的技法，又要坚持审美情趣的要求。