市场上流传的翡翠行话：精品翡翠、高端翡翠、高档翡翠、顶级翡翠、帝王绿翡翠、老坑玻璃种翡翠等都是形容翡翠品质好的词汇，而我们从回收翡翠的角度来评价翡翠，也是大同小异。比如说，我们回收翡翠，价格高的都是达到宝石级的，也就是戒面级的翡翠，只要形状正确，干净，颜色好，价格就一定能往上冲。

　　每年，各大拍卖行都有翡翠拍卖会。成交的翡翠拍品基本上都是高档翡翠，在颜色、净度、完美度、形状比例等方面都很好，所以有收藏价值。

　　在翡翠回收中，高端翡翠的定义并不像拍卖公司那样高。只要是高品质的产品，我们都会接受。普通的翡翠不仅难卖，而且会被压坏。那么什么样的翡翠才能被定义为精品呢?我们回收的二手翡翠被定义为精品，基本达到宝石级别。与拍卖公司不同的是，我们也做小件，比如一克以内的小件精品，价格是几百元。在二手翡翠回收市场上，我们只追求好卖的，市场上流行的，不追求如何收藏和升值。